Y... Ja wiem, że jestem kobietą ale rozumiem jeszcze przełączenie użytkowników i istotę roota. Wszystko robiłam pod nim.

Instrukcja przetłumaczona i uproszczona jest taka:
1. Wypakuj
2. Zainstaluj Perla i przeglądarkę WWW, (apt-get install perl)
3. Musisz mieć odpowiedni CPU i 32MB pamięci
4 ...

Perl jest zainstalowany sprawdzałam kilka razy.

To nie błąd a frgm kodu reconfig do którego wyrzuca błąd. Też tłumaczyć potrafię, co nie zmienia faktu, że nic mi to nie mówi. Błąd jest do /bin/sh -- dokładniej mówiąc nie można użyć -- z bin/sh z tego co zrozumiałam i później do opcji -S.

Reconfig:
#!/bin/sh -- need to mention perl here to avoid recursion
'true' || eval 'exec perl -S $0 $argv:q';
eval '(exit $?0)' && eval 'exec perl -S $0 ${1+"$@"}'
& eval 'exec /usr/local/bin/perl -S $0 $argv:q'
if 0;
Do tego wyrzuca mi:
/bin/sh: Illegal option --
w momencie wyrzucenia ...

Tak, ten do sprawdzania integralności sieci.

Witam,
Muszę zainstalować program Satan, problem polega na tym, że instalacja nie jest możliwa z paczki, ani za pomocą poleceń configure/make/make install, na których to moja znajomość linuxa się kończy. Dlatego prosiłabym o pomoc.

Plik Readme, zawiera polecenie uruchomienia skryptu ./reconfig ...