Gdyby ktoś miał podobny problem do tego który opisałem powyżej to podsyłam rozwiązanie:
https://itsfoss.com/no-bootable-device-found-ubuntu/

Cześć,
starałem się zainstalować win10 i ubuntu tak jak kolega powyżej opisał.
Robiłem różne kombinację.
-Najpierw win10 potem ubuntu
-Najpierw ubuntu potem win10
-pod linuksem tworzyłem partycję /boot w ext4 /efi w fat32 i potem instalacja systemu
-wyłączałem w win10 opcję szybkiego uruchamiania ...