Niestety ten sposób ma też swoje wady - wszystkie okna gnome-terminala (w tym menu) będą też przezroczyste.
Więc do dzieła
1. Uruchom gnomowy terminal.
2. Edycja Profile Edycja. Na zakładce Ogólne odznacz opcję Domyślne wyświetlanie menu w nowo otwartych terminalach. Na zakładce Efekty wybierz opcję Przezroczyste tło i przesuń suwak na ustaloną przezroczystość. Jeśli nie chcesz scrolla po prawej stronie to na zakładce Przewijanie w polu Położenie paska przewijania wybierz Wyłącz. Następnie zamknij terminal.
3. Prawym na ikonce beryla w tray'u Menadżer ustawień Beryla zakładka Zarządzanie oknami.
4. Włącz wtyczkę Ustaw atrybuty według ządanych kryteriów i kliknij na nią.
5. Otwórz sekcję Ramka, kliknij "+". Wybierz z listy Window Class, w polu obok wpisz Gnome-terminal i zaznacz opcję Disable Window Border (powinna być domyślnie zaznaczona). Kliknij OK. Na liście Disable Window Border powinna utworzyć się nowa pozycja
Kod: Zaznacz cały
c:Gnome-terminal:1
6. Uruchom gnome-terminal i sprawdź jak wygląda
Okno nie ma obramowania ale możesz je przenośić wciskając Alt i lewy przycisk myszy, a także żmieniać rozmiar za pomocą Alt+środkowy przycisk myszki.