Ja mam Lubuntu ... taką odchudzoną wersję Ubuntu i powiem iż nie narzekam sprawuje się naprawdę dobrze na moim leciwym lapku. Ale może w twoim przypadku ( i konfiguracji sprzętowej ) może lepiej sprawowałoby się inne distro ..np Linux Mint itd . Wbrew pozorom tak na "oko" mało co się między sobą różnią ( oczywiście pomijając grafikę ) ...a jednak
.... czasem inne repo / nowsze paczki / konfiguracja systemu itp i wszystko jakoś inaczej pracuje na danym sprzęcie. Warto po sprawdzić np choćby parę distro z Live CD / USB bo jeśli są ciągle tak uciążliwe problemy ( i nikt nie potrafi pomóc ) to szkoda czasu .... jest naprawdę sporo innych wartościowych dystrybucji które mogą spokojnie zastąpić Ubuntu. Zerknij
https://distrowatch.com/
Ja testuję teraz parę systemów i powiem że są naprawdę spoko choćby np. :
https://voyagerlive.org/
https://mxlinux.org/ ... nie wiem czy można je na 100% spolszczyć, pewnie większość programów tak ale specyficzny interface i oryginalne dodatki ?... w tych wersjach przyciąga mnie ich dopracowanie... zainstalowane już oprogramowanie które często po instalacji jakiegoś distro muszę uzupełniać / oryginalne dodatki które otrzymujemy bez kombinowania np Conky itp
Może warto coś poszukać / zmienić.... lub jeszcze przejrzeć google o podobnych problemach z dźwiękiem po upgrade systemu
google- ubuntu sound does not work after upgrade 17.10 - Pulse can not be installed
https://help.ubuntu.com/community/SoundTroubleshooting
https://www.youtube.com/watch?v=VPyGye0MTjw