id3v2 - uniwersalne kodowanie?

[Xavi]

Witam, napisałem sobie prosty wygodny skrypt, który na podstawie tracklisty sam ripuje płytę, nazywa, taguje i odpowiednio rozmieszcza pliki - wszystko jest ok, natomiast mam problem przy tagowaniu.
Do tagowania(ach te powtórzenia) używam id3v2 z domyślnych repozytoriów(;
Pliki są tagowane poprawnie, aczkolwiek w niektórych odtwarzaczach występuje błąd z polskimi znakami, są po prostu krzaczki.
Występują one w banshee, vlc - nie występują w totemie, we właściwościach pliku w nautilusie, w rhytmboxie - innych odtwarzaczy nie sprawdzałem.
Otóż mam proste pytanie - czy istnieje jakieś uniwersalne kodowanie znaków w id3v2, coby żaden odtwarzacz nie miał problemów z polskimi znakami? Czy jednak zostaje mi tagowanie bez polskich znaków, żeby krzaczków nie było, bo "co odtwarzacz to obyczaj"?;-)
Pozdr.