Jak konwertować filmy do ipoda

[mes mariusz]

Arista Transcoder

Tworzy się plik m4v, ale przy próbie wrzucenia go do ipoda pojawia się znowu ten sam komunikat:
The folowing track could not be processed (filetype is known but analisys failed)

A może gtkpod nie potrafi wrzucać na ipody niczego poza mp3 i zdjęciami? Jeśli tak - czym wrzucić spod Ubuntu pliki mp4, m4v na ipod-a?

[lakeofffire]

ja używam videora ipod converter.
minus - wymagana znajomośc anglika. (;