Problem jest w tym że gdy user_ftp stworzy jakiś plik to user nie może go edytować

Witam, mam 2 użytkowników user oraz user_ftp
chciałbym aby oboje mogli dodawać/edytować/usuwać swoje pliki oraz katalogi na wzajem w katalogu /home/user

itam, jak stworzyć użytkownika który ma inne hasło do SSH i do FTP (z wyznaczonym katalogiem i zamknięty w nim)