Jako że temat tego wątku jest dośc ogólny, pozwolę sobie wtrącić co nie co. Nie czekając na udostępnienie oficjalnego protokołu, postanowiłem napisać klienta napi pod bibliotekę Qt4, który obsługuje m.in dodawanie napisów do bazy. Zapewne lepiej będzie się integrował ze środowiskiem KDE.

Strona ...