Pobieranie napisów z napiprojekt w przeglądarce

[kasza77]

Witam.Czy wie ktoś jak pobrać napisy z napiprojektu bezpośrednio w przeglądarce.Po kliknięciu w link napisów firefox informuje,że nie rozpoznaje protokołu.

[norvoles]

Podaj przykładowy link.

[kasza77]

http://www.napiprojekt.pl/napisy1,1-dla ... %282012%29
Kliknij w jeden z odnośników do napisów.

[ethanak]

a sprawdzałeś może ichniejsze forum albo co? ja tam pobieram napisy bez problemu.

[kasza77]

Na ichniejszym forum polecają qnapi który pobiera automatycznie,ale nie mogę go zmusić do pobierania ze strony.

[norvoles]

Na ichniejszym forum polecają qnapi który pobiera automatycznie,ale nie mogę go zmusić do pobierania ze strony.

I go nie zmusisz, bo QNapi nie obsługuje tego typu linków. Chyba, że mu tą obsługę napiszesz

[kasza77]

A próbowaliście pobierać przez stronę?

[frytek]

Ja spróbowałem i nie pobiera. Sytuacja identyczna jak np. nierozpoznawanie protokołu chomikuj, gdy się chce pobrać cały folder.
Być może qnapi, instalując się, powienien dorzucić coś do konfiguracji firefoksa. Może jest do tego jakaś wtyczka. W każdym razie: jest nas dwóch, którym nie działa.

Inna rzecz, że nie widzę sensu, skoro qnapi robi to z automatu. Gdyby jeszcze ta strona umożliwiała wybór wersji (ale wersji tłumaczenia, a nie wariantu dopasowania do pliku z filmem), to bym narzekał. A tak, nie mam powodu. Mówię tu o przypadku, gdy tłumaczenie robiło kilka osób i czasem qnapi wybierało przekład z błędami rzeczowymi albo taki, który po prostu zrobiony był gorzej. Wtedy pobierałem na piechotę, ale z innych serwisów. Qnapi nie miało takiej opcji i chyba nadal jej nie ma, nawet przez stronę. Chociaż muszę przyznać, że ostatnio coraz rzadziej się to zdarza, bo większość napisów, na które trafiam, zrobiona jest profesjonalnie.
A jeśli nawet denerwują, np. notoryczne pisanie "Ciebie", "Jego" czy "Twoim" z wielkiej litery (a przecież lista dialogowa to nie list osobisty!), to innych wersji i tak nie ma....

[kasza77]

Tutaj chodzi o to,że większość filmów oglądam w flv (tak mi najwygodniej).Niestety żaden menadżer pobierania napisów nie obsługuje filmów w tym formacie.

-- 1 kwi 2013, o 21:34 --

Żadnych pomysłów?

[norvoles]

@kasza77

Tutaj chodzi o to,że większość filmów oglądam w flv (tak mi najwygodniej).Niestety żaden menadżer pobierania napisów nie obsługuje filmów w tym formacie.

QNapi obsługuje flv.

Żadnych pomysłów?

Już zostało napisane, ze QNapi nie obsługuje protokołu napiprojekt i to nie wina FF, że nie odpala QNapi. Jak chcesz, żeby ów pogram współpracował ze stroną, to napisz mu jej obsługę.
Z Chomikiem jest podobnie, do pobierania folderu potrzeba programu, który być może daje się skonfigurować tak, żeby pobierał folder po kliknięciu linku w FF. Ale coś wątpię w to

@tutko88

Ale zle dobiera te napisy niestety ;/

Ale to nie QNapi dobiera napisy On tylko przetwarza film w pewien tajemniczy sposób i potem przesyła wynik do serwera i to on decyduje o napisach.

[kasza77]

Po pierwsze qnapi nie obsługuje flv,a po drugie to wcale nie musi być qnapi.Mi chodzi o jakikolwiek sposób na pobranie napisów ze strony bez uruchamiania windy.

[norvoles]

Po pierwsze qnapi nie obsługuje flv,a po drugie to wcale nie musi być qnapi.Mi chodzi o jakikolwiek sposób na pobranie napisów ze strony bez uruchamiania windy.

Obsługuje. Nie jest jedynie wymieniony na liście obsługiwanych i nie jest uwzględnione to rozszerzenie przy wyborze pliku filmu.
Uruchomienie polecenia:

Kod: Zaznacz cały

qnapi plik.flv

jak najbardziej spowoduje pobranie napisów (no chyba, że ich nie znajdzie).

Co do pobierania napisów ze strony napiprojekt.pl, to jest tam napisane wyraźnie:

Do pobrania napisów z poniższej tabeli wymagany jest zainstalowany program NapiProjekt w Twoim systemie.

Problem w tym, że nie ma wersji NapiProjekt na Linuksa (i po wpisach na ich forum raczej bym nie liczył, że będzie), więc nie zintegrujesz go sobie z FF i nie pobierzesz napisów bezpośrednio ze strony. W ogóle.
No chyba, że uda Ci się to zrobić przez Wine.

Pretensje zgłaszaj do twórców programu albo napisz obsługę linków napiprojekt dla QNapi (albo Gnapi).

[Graba]

Jest jeszcze konsolowy napi-bash -> http://code.google.com/p/napi-bash/