[SOLVED]Jak zmusić SMPlayera do wyświetlania napisów pod filmem?

[maxkonrad]

Jak w temacie. I czy to jest w ogóle możliwe? Forum przeszukałem i nic pomocnego nie znalazłem.

[ptkacz]

Teoretycznie klawisze "R" i "T" są odpowiedzialne za przesuwanie napisów w górę i w dół, ale u mnie nie daje to żadnego efektu.... Także też dopisuję sie do pytania

[Adlatus]

Było na forum,
należy dopisać w zaawansowanych ustawieniach na zakładce 'Opcje MPlayer-a' w polu 'Opcje:'

Kod: Zaznacz cały

-vf expand=0:-120:0:

[maxkonrad]

OK dzięki pomogło, tylko że napisy są teraz o wiele za duże i nijak nie dają się zmniejszyć. Próbowałem z autoskalowaniem ale też nie pomaga. Jak zrobię bez autoskalowania to czcionka jest mikroskopijna. A opcji zmiany rozmiaru czcionki po prostu nie ma.

[Adlatus]

OK dzięki pomogło, tylko że napisy są teraz o wiele za duże i nijak nie dają się zmniejszyć. Próbowałem z autoskalowaniem ale też nie pomaga. Jak zrobię bez autoskalowania to czcionka jest mikroskopijna. A opcji zmiany rozmiaru czcionki po prostu nie ma.

może pokombinuj z opcją w 'Napisy' -> 'Użyj biblioteki SSA/ASS'

[maxkonrad]

Dzięki jeszcze raz za cynk. Poszukałem na http://smplayer.wiki.sourceforge.net. W ustawieniach biblioteki SSA/ASS w miejscu style należy wpisać: Fontsize= i rozmiar odpowiadającej nam czcionki.

Dzięki za pomoc Adlatus!

[kamilek_snk]

Można spróbować tak:

Jednorazowo:
Video filters -> Dodaj czarne obramowanie

lub
Na stałe:
Ustawienia -> Zaawansowane -> Opcje MPlayer -> Opcje
dopisujemy:

Kod: Zaznacz cały

expand=:::::4/3

lub

Kod: Zaznacz cały

-vf expand=0:-120:0:

[pawel k]

Problem już rozwiązany, ale wtrącę jeszcze swoje 3 grosze...
Do wersji bodajże 0.5 po prawokliku na polu wyświetlania filmu w zakładce wideo/współczynnik proporcji były pozycje z "letterbox", które dawąły psaek pod napisy
W obecnej wersji (0.6) nie am tych opcji, a szkoda!!!

[skoruppa]

pawel k: jest! Przeczytaj post wyzej.
Video filters -> Dodaj czarne obramowanie daje ten sam efekt

[MrSinister]

Problem jednak nie został rozwiązany. Przy filmach "fabrycznie" posiadających proporcje 4:3 okienko z filmem jest małe a jeśli powiększamy klawiszem "E" to po prostu "wcina" napisy. Usuwanie wpisów za każdym razem z zakładki "opcje MPlayera" chyba mija się z celem. Co zatem czynić? Nie mam ochoty przełączać się za każdym razem na wingrozę, tym bardziej, że zmierzam do całkowitego usunięcia tego ustrojstwa z dysku jak tylko będę się czuł swobodniej w Ubuntu. Pomocy!

[rob006]

Ja dodałem sobie skrót klawiszowy do opcji "dodaj czarne obramowanie" - jeśli pasy są potrzebne, to wystarczy jedno kliknięcie aby je włączyć lub wyłączyć.

[skoruppa]

Najnowszy smplayer ma opcję "dodaj czarne obramowanie przy pełnym ekranie". Efekt jak dla mnie zadowalający.

[rob006]

A czy najnowszy SMplayer ciągle ma problemy z blokowanie wygaszacza, czy już nie? ;]

[skoruppa]

Jestem na Ubu 9.04 i ku mojemu zaskoczeniu mam włączony wygaszacz ekranu na 10 minut... a skoro przyciemniający się ekran nie popsuł mi jeszcze oglądania żadnego filmu oznacza to, że blokada wygaszacza w Gnomie działa. Jednak nie jest to raczej funkcja samego smplayera (czyli gui) a mplayera.
Co do mplayera to używam snapshota 28348 z patchami dla Vdpau (tutaj znajdziesz pakiety z tą wersją)