Transmission - nieprawidłowe obliczanie ratio

[DooM77]

Od jakiegoś czasu mam problem z programem Transmission. Za każdym razem, kiedy włączam program, wskaźnik ratio pokazuje 0.5, niezależnie od tego, że w poprzedniej sesji mogł on dobić nawet do 1.1 - łącznie wysłałem więcej niż odebrałem. Sumaryczny transfer zawsze startuje z mniej więcej: 2 GB ściągnięte, 1 GB wysłane, choć już od dawna wysyłam więcej niż ściągam. Czy ten wskaźnik programu ma wpływ na mój priorytet dostępu do seedowanych plików, czy prawdziwe informacje o mojej proporcji ściąganych do wysyłanych plików są na serwerze i wskazania programu nie mają nic do tego?

[majusio]

Która wersja programu?

[DooM77]

Mam wersję 1.06 (5136).