Dziękuję, pobrałem z tego linku co podałeś, ale nie mogę zainstalować, już wyjaśniam.
wersja 32bit (i386), przy próbie uruchomienia instalatora pojawia się: Błąd: Niemożliwe spełnienie zależności: libfontconfig1 (>= 2.8.0
Patrzyłem w Synapticu i mam wersję 2.6.0.1. Pobrałem 2.8.0, ale nie da się zainstalować, ponieważ: Błąd: Niemożliwe spełnienie zależności: fontconfig-config (= 2.8.0-2ubuntu1)
Tak więc pobrałem fontconfig-config 2.8.0, jednak również nie mogę tego wgrać, bo: Błąd: Breaks existing package 'libfontconfig1' dependency fontconfig-config (= 2.6.0-1ubuntu12
Hehe, jak mam w końcu zainstalować ten Gajim 0.13.3
EDIT:
Już mi się udało zainstalować Gajim 0.13.3. Skompilowałem z rozszerzenia tar.bz2
Zjedźcie niżej i tam macie podane Źródła. Jest plik w formacie tar.bz2 i README z instrukcją
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
.