Kodowanie znaków w archiwach, problem z polską czcionką

[Shadowblade]

Witam! Problem przedstawia się następująco: mam plik *.rar, a w środku pliki mają polskie nazwy. Próbowałem rozpakować plik paroma programami (m.in. ARK, Xarchiver, miałem też zainstalowany RAR), jednak za każdym razem program wypakowuje z "krzakami".

Próbowałem różnych kombinacji - raz próbowałem wypakować po odinstalowaniu unrar, innym razem po uprzednim usunięciu unrar-free, bez obu jednocześnie, z oboma - problem nadal występuje. Problem występuje też w różnych programach. Wiem, że na Windowsie jest kodowanie 1250, ale wiedza teoretyczna nijak nie pomaga mi w praktyce. Przeszukałem w googlach parę tematów, jednak nie znalazłem niczego konkretnego.

Czy ma ktoś jakiś pomysł, jak problem ugryźć? Posiadam 7zip (plus 7zip-rar), unrar, unrar-free, zip, unzip, archive-manager, nautilus-filename-repairer (to chyba te najważniejsze).

[mucha090]

peazip sobie zainstaluj i p7zip-full

[igotit4free]

Zmień tytuł tematu tak, aby w sposób możliwie precyzyjny przedstawiał sedno sprawy, w której piszesz. Miej na uwadze również zgodność z REGULAMINEM
Tytuł tematu zmienisz edytując pierwszy post

W razie wątpliwości/zastrzeżeń odnośnie powyższej informacji skontaktuj się z moderatorem, który ją wstawił.

Zanim ponownie wpiszesz w tytule tematu słowo PROBLEM zapoznaj się z REGULAMINEM

W razie wątpliwości/zastrzeżeń odnośnie powyższej informacji skontaktuj się z moderatorem, który ją wstawił.