Smplayer resetuje X-y

[mamu]

Witam
Po zainstalowaniu Malonowej Mandarynki chciałem ustawić w smplayerze kodowanie czcionek dla napisów. Włączam opcje => .. napisy i... chcę zmienić domyślne kodowanie napisów.
Klikając na rozwijalne menu system natychmiast resetuje X-y.
Dodam, że mam zainstalowane stery własnościowe ATI

Kod: Zaznacz cały

OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: ATI Radeon HD 3850
OpenGL version string: 3.3.10428 Compatibility Profile Context

oraz

Kod: Zaznacz cały

Advanced Linux Sound Architecture Driver Version 1.0.23.

wszystko inne działa OK