połączenie z serwerem tomcat

[zeh]

Witam,
Mam zainstalowane eclipse z pluginem tomcat na hoscie oraz virtualbox z ubuntu i na nim serwer tomcat. Po uruchomieniu tomcata mogę się logować z hosta i generalnie wszystko działa. Teraz problem: jak połaczyć się z eclipse z serwerem tomcat (przypominam, tym na virtualbox)?

Przy konfiguracji pluginu tomcat w eclipse, potrzeba podać scieżkę do tomcat. Próbowałem montować po ssh zasoby z guesta ale to nie działa.
Googlowałem, ale znalazłem tylko zdalne debugowanie tomcata, co narazie mnie nie insteresuje.

Marcin