Avidemux-konwertowanie napisów. Wybieram pl wyświetla się tekst po rosyjsku.

Grafika, film, dźwięk.
fazzi
Sędziwy Jeż
Sędziwy Jeż
Posty: 51
Rejestracja: 07 sty 2007, 14:04
Płeć: Mężczyzna
Wersja Ubuntu: 10.04
Środowisko graficzne: GNOME
Architektura: x86_64

Avidemux-konwertowanie napisów. Wybieram pl wyświetla się tekst po rosyjsku.

Post autor: fazzi »

Podkusiło mnie przekonwertować sobie film DVD (konkretnie Star Wars - Empire Strikes Back) do avi używając programu Avidemux wersja 2.5.4. Wszystko przebiega poprawnie do chwili, kiedy biorę się za konwertowanie pliku vobsub na srt (Tools->OCR(VobSub->srt). Oczywiście wybieram "pl" ale tekst wyświetla mi się po rosyjsku. Przeszukałem sieć i kiszka. Ma ktoś jakiś pomysł. Dodam tylko, że płyta jest 100% legalna.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Muzyka, filmy, zdjęcia, grafika”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 14 gości