Rozpakowanie i instalacja tar.gaz z Ubuntu na pendrive ?

[ncage]

Nie wiem czy w dobrym dziale :
Z ubuntu chiałem zainstalowac image :ADB5800xx_freebox_OpenPLi_mod_by_tux_live_nand_14_04_2013.tar.gz na pendrive.
Jest taka mozliwość aby z terminala zainstalowac ten obraz na pendrive.
Znalazłem cos takiego :
$ tar -xvzf arch.tar.gz
$ cd nazwawypakowanegoarchiwum
$ ./configure
$ make
$ sudo make install
ale konkretnie na pendrive to nie wiem.

[verdorben]

./configure --prefix=/usr
make install DESTDIR=/ścieżka