nie mogę zmienić języka na polski w systemie

[szybki10]

witam zainstalowałem sobie Ubuntu w wersji 11,04.Po którejś aktualizacji coś nacisnełem i system się zmienił na angielski.Teraz za chiny ludowe nie potrafię go zmusić do powrotu na polski.A próbowałem już conajmniej kilku porad zarówno poprzez terminal,jak i podczas logowania,a także po przez edycję pliku locale. Proszę pomóżcie.

[mr.dD]

A język na pewno jest zainstalowany w systemie? Ja bym u siebie najpierw sprawdził w 'Centrum Sterowania' -> 'Języki' czy tam jest wszytko ok.