aktualizacja ubuntu z 11.04 na 11.10

[teju06]

witam, jestem nowym użytkownikiem ubuntu i to jest mój pierwszy linux na którym pracuje, chciałem dokonać aktualizacji i wyskakuje mi takie okienko z napisem

Nie można zainicjować informacji o pakietach

Wystąpił niemożliwy do rozwiązania problem podczas inicjalizacji informacji o pakietach.

Proszę zgłosić ten błąd dla pakietu \"update-manager\" załączając poniższą treść komunikatu błędu:

'E:Typ "ppa.launchpad.net/ubuntu-wine/ppa/ubuntu" jest nieznany w linii 3 listy źródeł /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-wine-ppa-natty.list'

szukałem rozwiązań lecz to co było nie wiele mi pomogło, nie potrafiłem zrozumieć niektórych rad lub dotyczyło problemu innej aplikacji (tak przynajmniej mi się wydaje)