Brak moźliwości zaktualizowania wersji ubuntu

[xFrez]

Witam! Na swoim starym komputerze mam zainstalowany system Ubuntu 9.04. Niestety ta wersja nie jest już wspierana, więc po wpisaniu w terminal:

Kod: Zaznacz cały

mike@mike-pc:~$ sudo do-release-upgrade
Checking for a new ubuntu release
Failed Upgrade tool signature
Failed Upgrade tool
Done downloading            
Failed to fetch
Fetching the upgrade failed. There may be a network problem. 

(internet w porządku działa, piszę z tego komputera na którym jest problem)
A po sprawdzeniu dostępności aktualizacji w Update Manager:

Kod: Zaznacz cały

Could not download all repository indexes

The repository may no longer be available or could not be contacted because of network problems. If available an older version of the failed index will be used. Otherwise the repository will be ignored. Check your network connection and ensure the repository address in the preferences is correct.

Rozumiem, że te błędy wynikają z tego, że system nie jest już wspierany.
Z pewnych względów nie mogę zainstalować systemu z płyty ani USB. Prosiłbym o pomoc w zaktualizowaniu ubuntu do najnowszej wersji (lub jeszcze wspieranej) z poziomu systemu.
Pozdrawiam, Michał.