Sonata nie współpracuje z mpd

[Pafcio48]

Witam,
wiem, że można znaleźć wiele wątków, w których opisywana jest instalacja i konfiguracja, jak w temacie, ale u mnie to nie działa.
otóż po instalacji MPD i Sonaty, Sonata nie widzi utworów i nie odtwarza.
mój katalog muzyki jest na dysku zewn o ścieżce: /media/pa/369AC70F9AC6CA97/MUZYKA
tu jest wygląd pliku konf:

Kod: Zaznacz cały

############################################################################
### begin of mpd configuration file
### created by `mpd-configure' (version 0.9.1) on 2016-04-26T17:21:09+0200.
### see: https://github.com/ronalde/mpd-configure/
############################################################################
## start processing `01_output-audio-alsa.conf'
audio_output {
	type             "alsa"
	name             "HDA Intel MID - ALC269 Analog"
	device           "hw:0,0"
	auto_resample    "no"
	auto_format      "no"
	auto_channels    "no"
}
replaygain                 "off"
mixer_type                 "none"
## done processing

## start processing `02_paths.conf'
music_directory                   "/media/pa/369AC70F9AC6CA97/MUZYKA"
db_file                           "/var/lib/mpd/mpd.db"
log_file                          "/home/pa/.config/mpd/mpd.log"
playlist_directory                "/home/pa/.config/mpd/playlists"
pid_file                          "/home/pa/.config/mpd/pid"
state_file                        "/home/pa/.config/mpd/state"
sticker_file                      "/home/pa/.config/mpd/sticker"
save_absolute_paths_in_playlists  "no"
## done processing

## start processing `03_general.conf'
filesystem_charset    "UTF-8"
id3v1_encoding        "UTF-8"
log_level             "default"
auto_update           "yes"
auto_update_depth     "0"
## done processing

## start processing `04_client-limits.conf'
connection_timeout     "60"
max_connections        "10"
max_playlist_length    "16384"
max_command_list_size  "2048"
max_output_buffer_size "8192"
## done processing

## start processing `05_network.conf'
bind_to_address "0.0.0.0"
## done processing

## start processing `06_zeroconf.conf'
zeroconf_enabled    "True"
zeroconf_name       "MPD on pa-VPCEB2S1E (HDA Intel MID - ALC269 Analog)"
## done processing

############################################################################
### end of mpd configuration file
############################################################################

Sonata ma wskazany ten dysk, nie da się ustawić podkatalogu z /muzyka, nie daje komunikatu "brak połączenia" więc gdzieś się łączy...

bardzo proszę o podprowadzenie (polecenia tekstowe są dla mnie prawie że straszne) i z góry dzięki!