Grub - restart zamiast wyłączenia

[mlabun]

Witam

Na jednym dysku mam zainstalowane dwa systemy: Windows i Linux. Za pomocą bootloadera GRUB wybieram system. Problem polega na tym, że zwykły użytkownik (nie administrator) nie może wyłączyć komputera z poziomu Windowsa. Zamiast wyłączenia następuje restart komputera. Zwykły użytkownik musi w tym momencie uruchomić Linuxa i dopiero tutaj wybrać wyłączenie komputera. Administrator tego problemu nie ma. Proszę o poradę.

[mario_7]

To nie brzmi jak problem z GRUB-em, czy Linuksem, to raczej coś z Windowsem...