Udało się !!! Zaktualizowałam system do 10.04.01 (najnowsza dostępna), ODINSTALOWAŁAM wszystkie wtyczki i rozszerzenia, w tym odf-converter-integrator i DZIAŁA

)))

Zapisuje xlsx i odczytuje xlsx !!!
Może napiszę jak to zrobiłam, bo wszystko było z internetu. Najpierw zaktualizowałam Ubuntu do 10.04.01 i automatycznie Open Office do 3.2.
Potem zrobiłam listę zainstalowanych pakietów na ubuntu, tutaj znalazłam opis:
http://www.arsgeek.com/2006/09/19/ubunt ... -packages/
Kod: Zaznacz cały
dpkg --get-selections | grep -v deinstall > ubuntu-files
Plik zapisał się w /home/ [nazwa użytkownika]
Potem w terminalu odinstalowałam odf-converter-integrator, bo już dzięki tej liście wiedziałam jak się nazywa:
Kod: Zaznacz cały
sudo apt-get remove odf-converter-integrator
No i wreszcie wszystko działa!
Zaznaczam, że odf converter integrator nie był zainstalowany po instalacji Ubuntu, sama go sobie doinstalowałam jeszcze na Ubuntu 9.04 i OO 3.0. Okazało się, że tylko przeszkadzał (aczkolwiek bez tej wtyczki OO 3.0 nie chciał zapisać xlsx).