Exaile w aplecie muzycznym - brak przycisków sterowania

[spichrzel]

Witam, wydaje mi się że to zaistniało po aktualizacji z Ubuntu 9.04 do 9.10.
Do rzeczy, używam odtwarzacza Exaile 0.3.0.2. Wcześniej po dodaniu apletu muzycznego do panelu i wybraniu w preferencjach przycisków sterowania mogłem bez problemu sterować odtwarzaczem.
Teraz mimo, że wybierałem różne konfiguracje przycisków sterowania jak nie było tak nie ma. Jeśli ktoś miał podobną sytuację i sobie z nią poradził prosiłbym o wskazówki.