Niekompletne tłumaczenia w Unity?

[AdSR]

Mam następujący problem: w świeżo zainstalowanym, w pełni zaktualizowanym 13.10 część tekstów jest po polsku, ale część po angielsku. Przykład - Dash wygląda podobnie, jak tu: http://www.ubuntu-pomoc.org/wp-content/uploads/uss1.png.

Czy to jest normalne w tej wersji? Ze skrinów wnoszę, że faktycznie, ale chciałem się upewnić.

[enedil]

Albo po prostu nie masz zainstalowanych tłumaczeń. Wejdź w Ustawienia -> języki. Jeżeli nie masz zainstalowanych wszystkich paczek językowych, system się o to zapyta. Nie, to nie jest normalne.

[AdSR]

Albo po prostu nie masz zainstalowanych tłumaczeń. Wejdź w Ustawienia -> języki. Jeżeli nie masz zainstalowanych wszystkich paczek językowych, system się o to zapyta. Nie, to nie jest normalne.

Tak zrobiłem. Faktycznie, system zapytał o doinstalowanie paczek. Po instalacji i restarcie systemu problem nadal występuje. Da się to jakoś zdiagnozować?

[bear7]

Da się to jakoś zdiagnozować?

W 14.04 z tłumaczeniem będzie lepiej, ale jeszcze nie idealnie. Jak masz ochotę pomóc, to zapoznaj się z tym postem i kilkoma następnymi pod nim.

[AdSR]

Dziękuję za odpowiedzi.